Hi ppl last post was BIT TOO MUCH,like shankars boys ,yep sorry shankara supportukku eluthitean. This post is a sad story of a couple, so ppl kindly keep kerchiefs or tissues in ur hand, to wipe the tears. (:- (( .
ppl read the last para at the end. if u read it in the beginning u will miss the fun
The scene opens is that there is big crowd in the village court, that is the Allamarathadi[under a banyan tree].waiting for the Naataamai[the judge].the village has been devastated by the rains so they r waiting for judge to give solution.
As theres a murmur in the crowd and looking at the couple, tied in that tree they say something.The couple looking at each other and weeping and they know that they r going to get prosecuted for crime or sin or prosecution they r'nt the cause.Their mouth dint speak theik eyes spoke.
Nattamai arrives in his traditional limo ie his maatuvandi, comes to dias and thotukumbitufying the dias and parks himself in the judge seat.A dead silence prevails in the crowd.Naatamai breks the silence as
Naatamai: ippadiye ellarum amidhiya irundha eppadi, makka allarum jooli illamia vandhu nikkom, pradha sollu.
Villager: aiyya poona varusham oorla orey varatchi,malai illa.
Nataamia: malai illathanalla thamla varatchi mela sollu.[crowd claps]
villager: iyya inthe rendu paya pullaiku malai illanu pakathu oorla kannalam kativachi puttanunga, ippa puyal vandhu oorey velakaada maari pochu. iyya 8patti rasa neengataan ethukuu oru nalla vali sollanum.
Naatamai: ella naa enna autokarana valisorathukku, thiirpu kelu solren.
all villager shouting: "aiiya raasa enga thekati chingomey,ooruku oru naala
thirpu sollunga iyya"
Naatami: ella indh 8 pattiku naa solrathu enna na, indha renduperiyum athhu vidanum[village divorce].Pulaiye mekalay 8 patti thandi verati viodanum,paiyana thekaala 8 patti thandi verati vidanum.evanga kooda aarum palaga koodathu, annam thani pulanga koodathu.itha meeri palguna avangalaiyum oorey vittu 10 varusham thalli vaikarean. Ethudhanda indha naatamai yoda thiirpu,edhu thaanda naayam.
Pakathu oor Naatamai: Naatamai thiirpa maathi sollu
Naatami: Idhuku mela thirpu theriyathuida butteru!
All villagers claps and unties the couple and takes tke paiyan to south and gal to west. they both cries their heart out both helpless. They gets seperated and the people thinks that the rain will stop.
background song:" Pooguthey pooguthey en paingilli vaanniley"Paper News[ YEAR 2004]: "IN CERTAIN VILLAGES IN TAMILNADU, VILLAGERS DUE TO THEIR SUPERSTITIOUS BELIEF CONDUCTING MARRAIGES BETWEEN A FEMALE FROG AND MALE GARDEN LIZARD FOR RAINS"